Un poco sobre nosotras

Somos ÉDITRA

Después de varios años desarrollando diferentes tareas en el sector de la traducción, en 2018 llegó el momento de crear nuestro propio proyecto. Gracias a nuestra experiencia damos especial importancia a los procesos de cada cliente, a respetar su terminología y aplicarla de forma uniforme y homogénea. A trabajar con traductores nativos profesionales, que únicamente traducen a su lengua materna y son especialistas en su campo.
A someter nuestras traducciones a un proceso interno de control de calidad.
A mantener la relación con el cliente una vez entregado el trabajo.
Pero, sobre todo, hemos aprendido que nos gusta trabajar con personas. Que en esta época, cada vez más digitalizada e impersonal, apostamos por las relaciones humanas, por la empatía y por forjar vínculos de confianza. Por eso, una de nuestras máximas es responder con rapidez, agilidad y atención personalizada a las necesidades de nuestros clientes. Y cuidar a nuestros colaboradores. ¿Te apetece conocernos? Bienvenido a Éditra.

Qué hacemos

Nuestros servicios

Conocer al cliente, su producto, estudiar su terminología. Entenderle.

Hacer equipo. Traducir. Adaptar contenidos a la cultura de destino.

Conectar con otros mundos. Abrir nuevos horizontes en mercados potenciales.

Traducción técnica

Traducción médica

Traducción Marketing

Maquetación

Interpretación

Soluciones y más

Nuestro secreto

Cómo lo hacemos

Traductores nativos. Profesionales.
Con amplia experiencia.

Software de traducción. Control de calidad.
Gestión de terminología.

Cualquier idioma. Cualquier combinación.

Confidencialidad. Dedicación.

0

Clientes contentos

0

Onzas de chocolate

0

Colaboradores Nativos

0

Más de Palabras traducidas

Testimonios

¿Qué dicen nuestros clientes?